Be the first to comment

概念整合中的类属空间及映射解析

  摘要:概念遵从作品,Fauconnier较深化地努力了输出房间里所有的人私下及输出房间里所有的人和分解房间里所有的人的熭相干,货币房间里所有的人提到了,但含糊其词。它是概念遵从顺序击中要害功用和使就座不随、详述的的遗址,它与复合房间里所有的人的相干同样含糊的。。短暂拜访对在线心灵的顺序作曲的剖析与努力,提示在嫁妆作曲的规划顺序中,类别房间里所有的人孵化表演新的角色;类属房间里所有的人是语义学元素和作曲外形笼统的类概念钢骨构架和心甘情愿的的遗址;分解房间里所有的人是认知对体会审阅的最后,特地的和货币的房间里所有的人。
柴纳论文网
关键词:概念遵从;类属房间里所有的人;熭;类概念
中图搭配号:H3 公文认出码:A 文字编号:1001-5981(2012)04-0157-04
在概念遵从作品(概念 Integration 作品),FAU connier和Turner提议,倍数概念通常包罗四分染色体心灵的房间里所有的人:两个输出房间里所有的人(输出) 房间里所有的人);货币房间里所有的人(遗传) 房间里所有的人);复合房间里所有的人(混合 房间里所有的人)。心灵的房间里所有的人是人类大脑的觉察、设想、用来识或领会A的通信的暂时货柜。,它是指布局认知顺序不自发的人。四心灵的房间里所有的人外形任何人树立工作关系集成(集成 树立工作关系):两个输出房间里所有的人击中要害元素短暂拜访熭(熭)衔接。,和映射到遵从房间里所有的人,同时,将两个输出房间里所有的人专一性地规划到CO中。。刘正光提议了活动着的限制层作曲和普通作品的反驳。在新生的房间里所有的人作曲的分解(紧要 作曲)与电阻丝,Fauconnier的推动解说,他以为,修建层绝不禁闭分解温泉。,它在完整的集成树立工作关系中。,它通常比输出房间里所有的人击中要害作曲更为简略,一种新的单元层作曲是对完整的树立工作关系房间里所有的人的分解。。另一方面,范围房间里所有的人在概念遵从击中要害位和功用,但含糊其词。
本努力依照事实上的认知鸣禽准绳。,短暂拜访对鸣禽的在线心灵的考察剖析,普通房间里所有的人与熭特色剖析,声称其在外形新概念击中要害功用。
一、在概念遵从房间里所有的人熭
熭是=mathematics王国击中要害任何人概念。,认知鸣禽学家FAU connier、Fauconnier和Turner、Fauconnier和Sweets-er等借它来剖析亲戚和认知论证顺序,假定心灵的房间里所有的人的概念被熭到概念中。,构造新的心灵的房间里所有的人,照着外形任何人新的概念。民众深思和鸣禽,是人的心灵的房间里所有的人作曲私下的熭相干。概念遵从作品,Fauconnier和Turner某一事项地阐述了遵从树立工作关系中各房间里所有的人的相互功用和熭(Mapping),如图1所示:
(线路衔接点代表的视觉熭输出房间里所有的人的元素,无退熭点代表另一个元素的认知顺序;笼统的、虚线关系熭。下同)
铸模显示,两个输出房间里所有的人私下的熭相干,普通房间里所有的人和复合。熭缺陷单向顺序。,它是浓缩物语义学特色的一种机制。。库尔森附加的集成熭机制的概念:测图是人与人私下的心灵的房间里所有的人。、特色与实质、详细的和摘要通信和概念私下的亲戚,熭衔接是心灵的踢向盟员对另任何人男朋友的应答。,相像性相干、类推相干、角色相干等语用相干熭的按照,人类的思索是短暂拜访熭相干衔接起来的。。概念遵从顺序中,输出房间里所有的人表示愿意根本元素,货币房间里所有的人表示愿意共享输出房间里所有的人。、摘要通信,从输出房间里所有的人元素的分解房间里所有的人的意思的一嫁妆,同时,它不位于输出房间里所有的人中。、新鲜的作曲。普通房间里所有的人与混合房间里所有的人的熭相干。,同样铸模缺陷用眼的的。。有有某种文科知的人,刘正光,譬如,提议成绩:虽然Fauconnier的概念遵从作品是参考书,但它一直是含糊的,这如同缺陷喊叫的。,类属房间里所有的人的配乐知什么插脚秀,什么从输出房间里所有的人插脚通信的选择,什么插脚倍数房间里所有的人的领会?
二、类属房间里所有的人和熭
1 类属房间里所有的人和熭的特色和功用
概念遵从是人类领会的一种要紧的认知机制。概念遵从树立工作关系较好地声称了两个或两个外面的概念的语义学元素分解的在线心灵的认知机制。人们以为,在在概念按照开展新概念,在家,在的概念,即输出房间里所有的人,表示愿意的根本电阻丝,它是遵从作曲或意思的半成品。,新概念的新意思元素缺陷直接的来自于i。,但短暂拜访笼统的普通房间里所有的人,在人类认知、暗喻包罗、设想的外形与创始机制。在此顺序中,人类的经历和经历、百科知、详细上下文关涉新房间里所有的人的建构和重构。。类属房间里所有的人,分为输出房间里所有的人的通信或元素的预,房间里所有的人构图的直接的熭。类属房间里所有的人具有笼统的类概念钢骨构架和心甘情愿的,分解房间里所有的人是类属房间里所有的人中类概念心甘情愿的的详细化,在此顺序中,范围房间里所有的人是外形新概念的恒温箱。。输出房间里所有的人的穿插房间里所有的人熭是由于经历的。,类属房间里所有的人和分解房间里所有的人私下的熭是无最后。正像人类通信支撑。,倍数概念也被误认为是事实上的认知鸣禽。:事实上的全面的的体会与真知;外形笼统的意象系统性结成和类概念钢骨构架;的概念和搭配;选择特派的作曲和专门词汇表示。概念集成树立工作关系。此外映射到普通房间里所有的人和分解房间里所有的人远处的输出房间里所有的人。,类属房间里所有的人和分解房间里所有的人私下也在熭相干,这种熭是从经历到认知。,从认知到鸣禽顺序必不可少的一环。普通房间里所有的人的笼统和作曲元素熭到倍数,是认知对笼统类概念的详细化,是鸣禽外形的直接的导致。。张辉和范瑞萍以为跨房间里所有的人的映现应用了输出房间里所有的人中共享的笼统作曲(sche-matic 作曲)或剥削额定的笼统作曲共享,同样共享的笼统作曲包括在泛型房间里所有的人中。。泛型房间里所有的人是海拔高度笼统和笼统的房间里所有的人。,是输出房间里所有的人的交点。,揭晓每个输出房间里所有的人的共享角色。、钢骨构架和榜样。亦即,类属房间里所有的人的要紧特色位于它是输出房间里所有的人嫁妆作曲和元素向分解房间里所有的人映射的殊途同归,它应用在的元素和作曲。,短暂拜访银幕和支撑,曾经怀孕出任何人新概念。。房间里所有的人的分解是一种特别的房间里所有的人范围。,这是创始的暂时货柜。,它同样任何人建构意思和外形新概念的得名次。。   由于外面的议论,人们让房间里所有的人比对Fauconnier和Turner支票,虚线对笼统房间里所有的人表示是房间里所有的人熭分解。,更用眼的、更变明朗地显示概念I击中要害心灵的房间里所有的人熭相干。如图2所示:
和跨房间里所有的人熭的剖析议论都不可撤销的插脚到任何人。海内有某种文科知的人白杰红、王正元、分也许张慧和邓云华、语篇和句式的遵从机制及遵从顺序中语义学元素和作曲的跨房间里所有的人熭举行了某一事项的阐释。为了更深入地声称类属房间里所有的人概念遵从顺序击中要害位和功用,对输出房间里所有的人的更深刻的领会、类属房间里所有的人的熭相干,遵从房间里所有的人。,人们将剖析和议论详细词和句子的遵从。。
2 说法概念遵从击中要害类属房间里所有的人和熭
有某种文科知的人对词的概念遵从努力。本文拟以计算者病毒一词为例。,概念遵从顺序,特也许,房间里所有的人插脚熭和集成顺序。在一齐活动与事实上的的顺序中,民众以为病毒会使生活病甚至亡故。,已确定的计算者顺序版式硬磁盘、自成一格文献和创纪录的、系统资源匆匆拿走。。病毒等失事性顺序私下的相像性性,让民众不用说将两者都亲戚起来,才思地外形新概念。在新概念的外形顺序,撤兵病毒和失事性课题的已确定的特色,功用搜索光点。是生物病毒的DNA或RNA?,失事性的顺序是导致或分配型。,这些特色无力的关涉认知。。相反,病毒语义学单元伤害人体功用、“泄漏”、不可撤销的自成一格和语义学元素的失事性顺序的失事文献、“单一的复制品”、不可撤销的自成一格已适宜民众关怀的中央的。,鉴于它的相像性性和亲戚性,即,穿插房间里所有的人熭发生。同时,由于经历和这些经历的两件事实,大脑收执并支撑这些通信。,这两个两者都或相像性的语义学身分和作曲的海拔高度总结,规划到泛型房间里所有的人,笼统系统性结成和钢骨构架的外形,而“具有失事性。不可撤销的除掉的非常”适宜其击中要害胸部并外形相符合的类概念心甘情愿的。输出房间里所有的人的概念意思元素规划到泛型房间里所有的人,揭晓两个输出的房间里所有的人规划、要支撑的笼统概念。笼统的系统性结成和类概念钢骨构架要推动概念化为语义学表征,你还需求博学的的知和上下文的插脚。一旦螺纹和在的作曲是由鸣禽表示愿意的、认知准绳与配乐钢骨构架结成,意思建构发生,最后的丰富性很超越了通信的变明朗安排。。输出房间里所有的人元素专一性地规划到复合房间里所有的人中。,同时,亲戚在创始思索和逻辑论证下的功用,它对泛型房间里所有的人是失事性的。,不可撤销的除掉的非常”类概念元素的结成、正确的、范围和退到一边去,按照详细的上下文,映射到计算者王国私下的失事性的公关相干,有任何人语义学婚配的病毒 计算者,概念的外形的心甘情愿的和新的鸣禽表达COMP;进入树立工作关系王国,有树立工作关系病毒的表示;映射到社会王国,有一种教育意义表达病毒;映射到耕作的王国,耕作的会发生病毒的新概念。
“That surgeon is a 难题是概念遵从作品的圣典特例。,由于它的发生和领会,在认知的背地里用手操作也不克不及不注意插脚。Fauconnier和Turner、Grady et al和Evans等都对这一例句中语义学元素和作曲的熭举行了较比彻头彻尾的的阐述和阐明,另一方面,垂中关涉的货币房间里所有的人是方法的?,什么外形TH的房间里所有的人规划分解表达及其意思。沙林璇以为,在遵从,内科图书出纳室和难题合成两个。,难题的刀和刀的内科图书出纳室一齐,给人以相反的踢向与培养液的全体抽象,以发生内科坏的新意思。人们以为,人类对“内科图书出纳室用难题的方法举动病人”的协同体会和经历为该表达的大发牢骚与领会表示愿意了认知根底。内科图书出纳室和难题使某事物或有人敏感相关性作曲和E,外科手术刀、“病人”、图书出纳室与手术与刀、“家畜”、残忍跨域熭的发生,在类属房间里所有的人外形“可恶的培养液和崇高踢向抵触统一”的笼统类概念,按照详细的上下文,规划到分解房间里所有的人,宰法与PA手术的语义学婚配,这是说,短暂拜访鸣禽表示出版 surgeon is a butcher”。人们也在某种程度上,这全然任何人难题的女涂橡胶于,据她爸爸叫Niang喊。这些都是由于真实全面的击中要害详细事变或限制。,它是喷出的概念的差数特色的最后。
3 句式概念遵从击中要害类属房间里所有的人和熭
鸣禽的概念遵从不只发生在专门词汇层面,它也发生在句法阶段上。。大约华语支撑句,比方,被击碎碗。、弄脏了你的衣物。,朱德希以为,与最密切的相干中不设置促使,但不赞成提供句,由于很多支撑自成一格适宜不赞成提供句。石宇志推动提示,,对动补作曲的树立呈现时原始的病人的划分乐句,为了撤销表达含糊,说法手势常常需求区别它们的语义学角色。,支撑式是这一限制的呈现。在已有努力的按照,人们可以运用概念遵从作品对华语支撑句式的发生举行努力,短暂拜访对元素熭的概念剖析,认知用手操作顺序每个详述的的发生配乐。的根本句式的类型意思,表现了最根本的树立工作关系衔接。“碗掉到地上的碎了”和“有人做了什么使碗碎了”是人类在差数的发现下达到预期的目的的差数体会和经历的鸣禽表征。不赞成提供句,比方破碗、“衣物弄脏了”,病报酬促使,喷出的是任何人病人经历了已确定的举动后的陈述。。近世华语说法开展的最要紧的事变经过为支撑式的发生与开展,在姓世纪,把文章的说法化是从普通的动词,宋、元、明、清时间的使进化,它曾经适宜最共有权的说法体式经过。。
支撑作曲与不赞成提供句、和动补作曲区别说法语义学。从概念遵从的角度,不赞成提供句、动补作曲和说法手势用来区别、输出房间里所有的人、输出房间里所有的人3 2。不赞成提供句的句法作曲为“不赞成+动词+补足”,病人体会后发生什么举措的语义学特色;述补作曲是由动词和CO的化合,两者都私下不克不及拔出病人。,病人通常先;把BA变为支撑手势,代劳和病人私下的语义学角色。碗破了、由于脏衣物的经历,喷出病人什么代劳,即,注重病人的支撑,做什么或做什么曾经适宜一种梦想的选择。。出于表达的需求,入伙更多的认知语义学电阻丝和房间里所有的人作曲公司或企业,在类属房间里所有的人外形“什么支撑非常”的笼统类概念,创意重组的作曲、语义学与3个输出房间里所有的人,在分解房间里所有的人到病人 动词 复杂的句法作曲。
三、收场白
本努力依照事实上的认知鸣禽的鸣禽准绳,化合详细的鸣禽景象,在概念遵从树立工作关系的心灵的房间里所有的人,特也许重行剖析的普通房间里所有的人熭。,为了讨论概念遵从的货币房间里所有的人特色。努力泄漏,货币房间里所有的人是概念集成树立工作关系的任何人组成嫁妆。,是鸣禽虚构和领会的要紧组成嫁妆。。输出房间里所有的人中几何语义学元素和作曲的熭,适宜中央的通信,排类属房间里所有的人中笼统的类概念的胸部钢骨构架和心甘情愿的。泛型房间里所有的人是这些鲜明的综合和榜样。,它同样新概念的恒温箱。。按照详细的上下文,类概念的钢骨构架和心甘情愿的映射到差数的王国,分解房间里所有的人中外形了新概念。。分解房间里所有的人是货币的房间里所有的人的表现。
责任编辑:西安蓝熊

请选出转载寻求来源。。原文地址:


RSS feed for comments on this post · TrackBack URI

Leave a reply